jaugeur

Français modifier

(Date à préciser) Dérivé de jauger, avec le suffixe -eur.

jaugeur \ʒo.ʒœʁ\

Qui jauge ; qui évalue.
- Un play-boy à gourmette d'acier et à la prunelle jaugeuse les installa sur des poufs autour d'une petite desserte ronde. — (Bernard Thomas, Aurore ou la Génération perdue, Éditions Balland, 1984, chap. 8)
Qui sert à jauger.
- On peut ainsi verser le charbon dans une sorte de benne parallélépipédique, fonctionnant comme benne jaugeuse qui se vide sur le tender. — (Revue générale des chemins de fer et des tramways, vol. 29, Dunod, 1906, page 393)
- Il est commode de se servir d'une pipette jaugeuse pour le mesurage rapide des 90 cm³ d’eau. — (Mémorial des poudres, vol. 22, 1926, page 321)

Singulier	Pluriel
jaugeur	jaugeurs
\ʒo.ʒœʁ\

jaugeur \ʒo.ʒœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : jaugeuse)

Celui dont l’emploi est de jauger.
- Les propriétaires, patrons ou directeurs de navires, barques ou bateaux qui seront construits après l'introduction de la présente loi, seront tenus, avant d'enlever ces bâtimens du chantier, de les faire mesurer, jauger et marquer, à leurs frais, par un jaugeur juré, en la forme prescrite par l'art. — (« Loi (n° 50) sur le droit de navigation intérieure », signée le 15 septembre 1816, dans le Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en vigueur dans le Royaume des Pays-bas, tome 9 & dernier, Bruxelles : Imprimerie de Pinchon - De Broux, 1823, page 465)
- Lorsque par suite des opérations que l'on vient d'indiquer, le jaugeur sera parvenu à connaître la longueur, la largeur et la hauteur moyenne, il multipliera pour trouver la capacité imposable des bâtimens mesurés, […]. — (G. le Mayeur, Manuel des jaugeurs, ou recueil contenant les règles du jaugeage et les instructions sur le pesage des liquides spiritueux, Bruxelles : Imprimerie de Demanet, 1826, page 101)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jaugeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
« jaugeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage