jaune de Naples
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de jaune et de Naples. Pigment provenant d'un minerai qui était extrait dans la région de Naples.
Locution nominale modifier
jaune de Naples \ʒon də napl\ masculin
- Pigment constitué d'antimoniate de plomb, à l'origine extrait des cendres volcaniques du Vésuve (à côté de Naples).
- Nuance de la couleur jaune fournie par le pigment du même nom.
- C’est peut-être un peu Layla, mais plus sûrement Geneviève, son ancienne amie malgache, qui est évoquée dans une de ses toiles les plus touchantes, « Aimée, escort-girl », traitée dans une palette exceptionnellement chaleureuse à base de terre d’ombre, d’orange indien et de jaune de Naples. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 119)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « jaune de Naples [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- jaune de Naples sur l’encyclopédie Wikipédia
