jeunot
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | jeunot \ʒœ.no\
|
jeunots \ʒœ.no\ |
| Féminin | jeunotte \ʒœ.nɔt\ |
jeunottes \ʒœ.nɔt\ |
jeunot
- Jeune avec un trait affectueux ou péjoratif.
Elle est encore toute jeunotte et mais c'est une graine de star.
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jeunot | jeunots |
| \ʒœ.no\ | |
jeunot \ʒœ.no\ masculin (pour une femme, on dit : jeunotte)
- (Péjoratif) (Affectueux) Jeune.
Je suis d’une race où on n’a pas de sainte vierge et toi, compagnon, comme moi, tu ne vas pas souvent dans les églises, bien sûr, mais, tu sais, si tu te souviens de ton temps de jeunot, la belle figure qu’on y fait à la vierge de ces pays, comme regard et comme bras pliés pour tenir l’enfant, avec des courbes pareilles à celles des osiers quand on prépare la corbeille, comme épaules et comme tout, tu t’en souviens ?
— (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)- Et puis, avec ma nature de toujours m'attaquer aux fortiches, impossible de faire tomber un jeunot. À la boite, on rigolerait. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- Il appela un de ses copains, un jeunot coiffé d'une gapette américaine à viscope pointée vers le ciel. — (Léo Malet, Les rats de Montsouris, Éditions Robert Laffont, 1955)
- Je m’introduisis dans l’établissement sans rien demander à quiconque et finis par dégotter un jeunot qui donnait furieusement l’impression de se barber à mille balles de l’heure, minimum garanti. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre IX)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ʒœ.no\ rime avec les mots qui finissent en \no\.
- France (Vosges) : écouter « jeunot [Prononciation ?] »