join

Anglais

Étymologie

De l'ancien français joindre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
join \d͡ʒɔɪn\	joins \d͡ʒɔɪnz\

join \d͡ʒɔɪn\

Joint, interconnexion.
(Algèbre, Bases de données) Jointure.

Abréviations

∨

Dérivés

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to join \d͡ʒɔɪn\
Présent simple, 3^e pers. sing.	joins \d͡ʒɔɪnz\
Prétérit	joined \d͡ʒɔɪnd\
Participe passé	joined \d͡ʒɔɪnd\
Participe présent	joining \ˈd͡ʒɔɪ.nɪŋ\
voir conjugaison anglaise

join \d͡ʒɔɪn\ transitif

Joindre, accoupler.
- I've decided to join the club.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- The instructions say that these pieces should be joined, but I don't see how to do it.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Unir.
- Today, we are joining forces to fight for this cause.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Se joindre (à quelque chose, à quelq'un).
- We wish to join this petition.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

join together (« imbriquer »)
join together (« se réunir, assembler ») (to meet)
join together (« unir, réunir »).
rejoin (« rejoindre »)

Vocabulaire apparenté par le sens

adhere (« adhérer »)
affiliate (« affilier »)
assemble (« réunir »)
associate (« associer »)
attach (« attacher »)
become a member (« s'affilier »)
(Sens figuré) build (« nouer »)
combine (« allier »)
connect (« s’accoupler, relier »)
establish (« nouer »)
link (« relier »)
mate (« s’accoupler »)
meet (« se réunir »)
tie (« nouer »)

Prononciation

\d͡ʒɔɪn\
- États-Unis : écouter « join [d͡ʒɔɪn] »
Suisse (Genève) : écouter « join [d͡ʒɔɪn] »
Texas (États-Unis) : écouter « join [Prononciation ?] »
Connecticut (États-Unis) : écouter « join [Prononciation ?] »

Voir aussi

join (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=join&oldid=35190312"