jubilation
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin jubilatio.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jubilation | jubilations |
| \ʒy.bi.la.sjɔ̃\ | |
jubilation \ʒy.bi.la.sjɔ̃\ féminin
- (Familier) Réjouissance, joie expansive.
- […] : il attendait, près du portant de gauche, le moment de se diriger du pas d'un homme qui rêve dans la direction de Jimmy, son partenaire, dont la mimique exprimait aussitôt une singulière jubilation. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Puis, il se renversa sur sa chaise, épanoui, les prunelles chargées de jubilation, le ventre ballotté de remous. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 12)
- J’éprouvais une jubilation intellectuelle quasi-permanente, cette forme de jouissance en vérité supérieure à toutes les autres et qui, fort heureusement, nous reste accessible jusqu’au bout de la vie. — (Antoine Bello, Les Falsificateurs, 2007)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : jubilation (en)
- Arabe : ابتهاج، تَهَلُّل (ar) ibtihâj, tahallul
- Catalan : jubilació (ca)
- Espagnol : júbilo (es), jubilación (es)
- Ido : joyego (io)
- Italien : giubilazione (it) féminin
- Occitan : jubilacion (oc)
- Polonais : rozradowanie (pl) neutre, rozbawienie (pl) neutre
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « jubilation [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jubilation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin jubilatio.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jubilation \ˌdʒuː.bə.ˈleɪ.ʃən\ |
jubilations \ˌdʒuː.bə.ˈleɪ.ʃənz\ |
jubilation \ˌdʒuː.bə.ˈleɪ.ʃən\ généralement indénombrable
Prononciation modifier
- Epping (Australie) : écouter « jubilation [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi modifier
- jubilation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
