Voir aussi : Junta, juntá

Ancien occitanModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Du latin jungere (« joindre »), par le supin junctum.

Nom commun Modifier

junta féminin

  1. Jointure, jonction.
  2. Assemblée, junte.
  3. Rencontre, choc.

VariantesModifier

RéférencesModifier

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol junta.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
junta
\ˈdʒʌn.tə\
ou \ˈdʒʊn.tə\
juntas
\ˈdʒʌn.təz\
ou \ˈdʒʊn.təz\

junta \ˈdʒʌn.tə\ ou \ˈdʒʊn.tə\

  1. Junte.

PrononciationModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Féminin de junto.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
junta
\Prononciation ?\
juntas
\Prononciation ?\

junta \Prononciation ?\ féminin

  1. Junte.
  2. Comité.

Forme de verbe Modifier

junta \χun.ta\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juntar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de juntar.
  3. Participe passé féminin pluriel irrégulier de juntar.

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Féminin de junto.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
junta
\Prononciation ?\
juntas
\Prononciation ?\

junta \Prononciation ?\ féminin

  1. Junte, comité.
    • junta militar.
      junte militiare.
  2. Paire.
  3. (anatomie) Jonction.
    • junta óssea.
      jonction osseuse.
  4. (mécanique) Joint.
    • junta da cabeça.
      joint de culasse.

SynonymesModifier

Forme d’adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin junto
\Prononciation ?\
juntos
\Prononciation ?\
Féminin junta
\Prononciation ?\
juntas
\Prononciation ?\

junta \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de junto.

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe juntar
Indicatif Présent
você/ele/ela junta
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
junta

junta \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juntar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de juntar.

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Commun Indéfini Défini
Singulier junta juntan
Pluriel juntor juntorna

junta \Prononciation ?\ commun

  1. Junte.