kajuqtuq
Inuktitut modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| kajuqtuq | ᑲᔪᖅᑐᖅ |
kajuqtuq \kajʊqtʊq\
- (Zoologie) Renard roux, renard commun.
Variantes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Adjectif modifier
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| kajuqtuq | ᑲᔪᖅᑐᖅ |
kajuqtuq \kajʊqtʊq\
- Brun, roux.
- ᓯᕗᓂᑉᑎᖕᓂᒃ ᑕᐅᑐᒃᑕᕗᒃ ᒥᖑᐊᙳᐊᕐᓂᐅᔮᒻᒪᕆᒃᑐᖅ: ᑲᔪᖅᑑᓪᓗᓂ ᓄᓇᐃᓐᓇᖅ ᑕᐅᕗᖓᓕᒫᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᖅ ᓄᕗᔭᖃᙱᑦᓯᐊᒻᒪᕆᒃᑐᕐᓗ ᑐᖑᖅᑐᖅ ᕿᓚᒃ; Sivuniptingnik tautuktavuk minguannguarniujaammariktuq: kajuqtuulluni nunainnaq tauvungalimaaq takuksaujuq nuvujaqanngitsiammarikturlu tunguqtuq qilak;
- La scène devant nous deux ressemble vraiment à une peinture : la toundra rousse peinte en une bande horizontale sous une bande plus large de ciel bleu sans nuages ; — (Revue Inuktitut n° 110 p. 43).
- ᓯᕗᓂᑉᑎᖕᓂᒃ ᑕᐅᑐᒃᑕᕗᒃ ᒥᖑᐊᙳᐊᕐᓂᐅᔮᒻᒪᕆᒃᑐᖅ: ᑲᔪᖅᑑᓪᓗᓂ ᓄᓇᐃᓐᓇᖅ ᑕᐅᕗᖓᓕᒫᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᖅ ᓄᕗᔭᖃᙱᑦᓯᐊᒻᒪᕆᒃᑐᕐᓗ ᑐᖑᖅᑐᖅ ᕿᓚᒃ; Sivuniptingnik tautuktavuk minguannguarniujaammariktuq: kajuqtuulluni nunainnaq tauvungalimaaq takuksaujuq nuvujaqanngitsiammarikturlu tunguqtuq qilak;