Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton caruan[1].
À rapprocher du gallois carfan « douve, ensouple ; rame, rang ; gencive ».
Issu du celtique *karb-agno-.

Nom commun modifier

Mutation Singulier Pluriel
Non muté karvan karvanioù
Adoucissante garvan garvanioù
Spirante cʼharvan cʼharvanioù

karvan \ˈkarvãn\ féminin

  1. (Anatomie) Mâchoire
  2. (Anatomie) Maxillaire, mandibule.
  3. (Textile) Ensoupleau.
    • Monet a reas Garan da verat, gant begoù e vizied, an danvez nevez-weet, etre karvan al lien hag ar c’hanweioù. — (Jakez Konan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 13)
      Garan alla palper, du bout des doigts, la matière nouvellement tissée, entre l’ensoupleau de la toile et les temples.

Variantes modifier

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499


Finnois modifier

Forme de nom commun modifier

karvan \ˈkɑrvɑn\

  1. Génitif singulier de karva.
  2. Accusatif I singulier de karva.