katto

FinnoisModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	katto	katot
Génitif	katon	kattojen
Partitif	kattoa	kattoja
Accusatif	katto ^[1] katon ^[2]	katot
Inessif	katossa	katoissa
Élatif	katosta	katoista
Illatif	kattoon	kattoihin
Adessif	katolla	katoilla
Ablatif	katolta	katoilta
Allatif	katolle	katoille
Essif	kattona	kattoina
Translatif	katoksi	katoiksi
Abessif	katotta	katoitta
Instructif	—	katoin
Comitatif	—	kattoine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

katto \ˈkɑtːo\

Plafond.
- Kiinnitimme kattoon uuden valaisimen.
  Nous avions attaché une nouvelle lampe au plafond.
Toit.
- Katolle on kertynyt runsaasti lunta.
  La neige s’est pas mal accumulée sur le toit.
(Sens figuré) Seuil, plafond, limite supérieure à ne pas dépasser.
- Hintakatto.
  Seuil de prix.

katto \ˈkɑtːo\