Ouvrir le menu principal

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

kind

  1. Enfant.

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(adjectif) De l’anglo-saxon cynde.
(nom commun) De l’anglo-saxon cynd.

Adjectif Modifier

Nature Forme
Positif kind
Comparatif kinder
Superlatif kindest

kind \kaɪnd\

  1. Gentil, aimable.
  2. Favorable.

AntonymesModifier

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
kind
\Prononciation ?\
kinds
\Prononciation ?\

kind \kaɪnd\

  1. Genre, sorte.
  2. Espèce.

DérivésModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

BrabançonModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

kind \Prononciation ?\ neutre

  1. (Famille) Enfant.

RéférencesModifier

  • Sera De Vriendt, Grammatica van het Brussels, Royal Academy Of Dutch Language And Literature, 2003, 110 p. ISBN 9789072474513, p. 9

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

kind masculin

  1. Joue.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom kind kinderen
kinders
Diminutif kindje kindjes
kindertjes

kind neutre

  1. Enfant.
    • Kinderen mogen niet gaan stemmen.
      Les enfants ne peuvent pas aller voter.
    • Zij laat haar kind bij de oppas achter.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

SynonymesModifier

DérivésModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,6 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • kind sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  

RéférencesModifier

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 3.0 : kind.
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

kind \Prononciation ?\ commun

  1. Joue.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)