klyaa

Francoprovençal

Étymologie

Du latin.

Nom commun

klyaa \kʎaː\ féminin

1. Clé.

Notes

Forme du savoyard de Bellecombe-en-Bauges.

Variantes

Suisse romande

• klô (valaisan de Martigny-Ville)

Val d’Aoste

• clla (valdôtain de Valgrisenche)
• cllo (valdôtain de Charvensod)
• clló (valdôtain de Verrayes)
• clo (valdôtain de Valtournenche)
• hià (valdôtain de Courmayeur)
• hllo (valdôtain d’Introd)
• quià (valdôtain d’Arnad, Brusson, Montjovet)

Savoie

• klyâ (savoyard de l’Albanais, Albertville, Annecy, Arvillard, Chambéry, Cordon, Montagny, Gets, Peisey, La Balme-de-Sillingy, Giettaz, Leschaux, Thônes, Tignes, Les Villards-sur-Thônes)
• tlyâ (savoyard de Saxel, Ballaison)

Références

• Roger Viret, Dictionnaire français-savoyard, 2006