know
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Du vieil anglais cnāwan[1]. Apparenté au latin nosco, au grec ancien γιγνώσκω, au russe знать.
Verbe
modifierTemps | Forme |
---|---|
Infinitif | to know \ˈnoʊ\ ou \ˈnəʊ\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
knows \ˈnoʊz\ ou \ˈnəʊz\ |
Prétérit | knew \ˈnu\ ou \ˈnjuː\ |
Participe passé | known \ˈnoʊn\ ou \ˈnəʊn\ |
Participe présent | knowing \ˈnoʊ.ɪŋ\ ou \ˈnəʊ.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
know \ˈnoʊ\ (États-Unis), \ˈnəʊ\ (Royaume-Uni)
- (Transitif) (pour une personne, un endroit) Connaître.
- (Transitif) (pour un objet, une idée) Savoir.
- — Do you know where the subway is?
— Sure, it’s over there.- — Est-ce que tu sais où est le métro ?
— Bien sûr, c’est là-bas.
- — Est-ce que tu sais où est le métro ?
- — Do you know where the subway is?
- (Transitif) Reconnaître.
He soon arrived at the house of his brother, who hardly knew him. He was wild-eyed, haggard, and grey as a rat.
— (Ambrose Bierce, A Wireless Message, 1905, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0)
- (Intransitif) Être au courant.
- — Has she heard?
— Yes, she knows.- — A-t-elle entendu ?
— Oui, elle est au courant.
- — A-t-elle entendu ?
Does he know about it?
- Est-ce qu’il est au courant ?
- — Has she heard?
Dérivés
modifierApparentés étymologiques
modifierPrononciation
modifier- \noʊ\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « know [noʊ] »
- \nəʊ\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « know [nəʊ] »
- Suisse (Genève) : écouter « know [nəʊ] »
- Californie (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »
- Afrique du Sud : écouter « know [Prononciation ?] »
Homophones
modifierAnagrammes
modifierRéférences
modifierÉtymologie
modifierNom commun
modifierknow \Prononciation ?\ collectif (singulatif knowen)
- Noix (pluriel).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)