kontrabas
Croate modifier
Étymologie modifier
- De l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
kontrabas
Danois modifier
Étymologie modifier
- De l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
kontrabas masculin
Polonais modifier
Étymologie modifier
- De l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
kontrabas \kɔ̃nˈtrabas\ masculin inanimé
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Pologne : écouter « kontrabas [kɔ̃nˈtrabas] »
Voir aussi modifier
- kontrabas sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Slovène modifier
Étymologie modifier
- De l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | kontrabas | kontrabasa | kontrabasi |
| Accusatif | kontrabas | kontrabasa | kontrabase |
| Génitif | kontrabasa | kontrabasov | kontrabasov |
| Datif | kontrabasu | kontrabasoma | kontrabasom |
| Instrumental | kontrabasom | kontrabasoma | kontrabasi |
| Locatif | kontrabasu | kontrabasih | kontrabasih |
kontrabas \Prononciation ?\ masculin inanimé
Suédois modifier
Étymologie modifier
- De l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | kontrabas | kontrabasen |
| Pluriel | kontrabasar | kontrabasarna |
kontrabas \Prononciation ?\ commun
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Via l’allemand Kontrabass de l’italien contrabasso.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kontrabas | kontrabasy |
| Génitif | kontrabasu | kontrabasů |
| Datif | kontrabasu | kontrabasům |
| Accusatif | kontrabas | kontrabasy |
| Vocatif | kontrabase | kontrabasy |
| Locatif | kontrabasu | kontrabasech |
| Instrumental | kontrabasem | kontrabasy |
kontrabas \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Musique) Contrebasse.
- hrát na kontrabas.
Voir aussi modifier
- kontrabas sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage