Ouvrir le menu principal

BretonModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

Nature Forme
Positif kras
Comparatif krasocʼh
Superlatif krasañ
Exclamatif krasat
Mutation Forme
Non muté kras
Adoucissante gras

kras \ˈkrɑːs\

  1. Aride, desséché.
  2. Grillé (pain).

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

CroateModifier

ÉtymologieModifier

Du proto-slave *krasь.

Nom commun Modifier

kras \kr̩as\ féminin

  1. Couleur.

VariantesModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l'indonésien keras  (information à préciser ou à vérifier).

Adjectif Modifier

kras \Prononciation ?\

  1. Vital, alerte, vif.
    • Een krasse knar.
      Un veillard encore vert.
  2. Fort.
    • Dat is kras.
      C’est fort.

SynonymesModifier

vital
fort

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom kras krassen
Diminutif krasje krasjes

kras \Prononciation ?\ masculin/féminin

  1. Rayure, éraflure.
    • Krassen op een auto maken.
      Érafler la carrosserie d’une voiture.
  2. (Médecine) Égratignure.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 98,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Du nom propre Karst, région de Slovénie.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif kras
Accusatif kras
Génitif krasa
Datif krasu
Instrumental krasom
Locatif krasu

kras \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Géographie) Karst.

Voir aussiModifier

  • kras sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)