kuil
Indonésien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
kuil
- Temple.
- […], dan Kakunen adalah seorang pendeta baru berwajah tampan yang masih berumur tigah puluh tahun dan tinggal di sebuah kuil yang hanya sepelemparan batu dari rumahnya.[1]
- […]. et Kakunen était un prêtre [récemment ordonné] au visage bien fait, encore âgé de trente ans et habitant dans un temple à un jet de pierre de sa maison.
- Exemple à vérifier. (Modifier)
- […], dan Kakunen adalah seorang pendeta baru berwajah tampan yang masih berumur tigah puluh tahun dan tinggal di sebuah kuil yang hanya sepelemparan batu dari rumahnya.[1]
Références modifier
- ↑ Eiji Yoshikawa, traduit par Fuki Uramatsu, Antie Nugrahani, The Heiké Story, Zahir books, aout 2010, 750 pages, ISBN 9786029706604, page 24
Malais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
kuil
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
kuil
Synonymes modifier
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,1 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « kuil [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kuil [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]