kunya
Étymologie
modifier- De l’arabe كنية, kunya
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
kunya | kunyas |
\ku.nja\ |
kunya \ku.nja\ féminin
- Surnom utilisé dans les pays arabes et par certains musulmans.
La kunya est un surnom composé de deux parties comme suit :Abou + prénom ou qualificatif pour un homme, Oum + prénom ou qualificatif pour une femme Où Abou signifie « père de » et Oum « mère de ». En général, le prénom fait référence au fils aîné de la personne. Par exemple, si AbdAllah a un fils nommé Mohammad, sa kunya sera Abou Mohammad.
— (La kunya sur www.aslim-taslam.net, avril 2008)
- (Par dérivation) Surnom de guerre.
La kunya de Yasser Arafat était Abou Ammar.
Variantes orthographiques
modifierTraductions
modifierVoir aussi
modifier- kunya sur l’encyclopédie Wikipédia