Ouvrir le menu principal

EspérantoModifier

Forme de verbe Modifier

Temps Passé Présent Futur
Indicatif kuris kuras kuros
Participe actif kurinta(j,n) kuranta(j,n) kuronta(j,n)
Adverbe kurinte kurante kuronte
substantif kurinto(j,n)
kurintino(j,n)
kuranto(j,n)
kurantino(j,n)
kuronto(j,n)
kurontino(j,n)
Mode Conditionnel Subj. / Impératif Infinitif
Présent kurus kuru kuri
voir le modèle “eo-conj-intrans”

kurinte \ku.ˈrin.te\   Composition fondamentale du verbe venant de l’Ekzercaro (Ekz §23)

  1. Adverbe du participe actif passé du verbe kuri (intransitif).
    = « (en) ayant couru »
    • (Ekzercaro §23) …kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.
      et la malheureuse fille, ayant beaucoup couru et n’ayant trouvé personne qui voudrait l’accepter, mourut bientôt dans un coin d’une forêt.