lac-à-l’épaule
Français modifier
Étymologie modifier
- Substantivation du nom du Lac à l’Épaule, où le premier ministre québécois Jean Lesage et son cabinet ont décidé de nationaliser le réseau hydroélectrique du Québec lors d’une rencontre historique, en septembre 1962.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lac-à-l’épaule | lacs-à-l’épaule |
| \la.k‿a l‿e.pol\ | |
lac-à-l’épaule \la.k‿a l‿e.pol\ masculin
- (Québec) Réunion importante tenue dans un lieu retiré, généralement en vue d’une planification stratégique ou politique.
Tenir annuellement un lac-à-l’épaule.
- Le maire dit se préparer comme à l’habitude pour le traditionnel lac-à-l’épaule au cours duquel les élus seront informés des orientations budgétaires. — (Le Nouvelliste, 23 septembre 2010)
- Se fier aux médias sociaux pour savoir ce que la majorité des Québécois pensent, c’est comme baser ta vision du Québec sur ce que tu as entendu à deux heures et demie du matin dans un bar clandestin de Saint-Eugène-de-Guigues, une fois que le vendeur de baboche est passé et que les participants du Lac-à-l’épaule annuel de l’Association des chasseurs de sasquatchs ont débarqué après avoir passé trois heures à jouer à Donjons et Dragons dans leur tente-roulotte au Camping Le P’tit Paradis avec une caisse de Wallaroo Trail et trois boîtes de Pizza Pops pepperoni bacon. — (Richard Martineau, Vaccination: les imbéciles sont l’exception, Le Journal de Québec, 1er mai 2021)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « lac-à-l’épaule [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- lac-à-l’épaule sur l’encyclopédie Wikipédia
(information à préciser ou à vérifier)
