lach

Voir aussi : Lach, lách, lạch, łach

Allemand

Forme de verbe

lach \lax\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de lachen.

Prononciation

• Berlin : écouter « lach [lax] »

Ancien occitan

Étymologie

Du latin lac, lactis.

Nom commun

lach masculin

1. Lait.

Variantes

• lac
• lait
• layt

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Gaélique écossais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lach \Prononciation ?\

1. Canard.

Néerlandais

Étymologie

Déverbal de lachen.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	lach	-
Diminutif	lachje	lachjes

lach \Prononciation ?\ masculin

1. Rire.
   • In de lach schieten.

     S’eclaffer, éclater de rire.

   • De slappe lach hebben.

     Avoir le fou rire.

   • De slappe lach krijgen.

     Attraper le fou rire.

   • Stikken van de lach.

     S’étrangler de rire.

Forme de verbe

lach \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de lachen.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 100,0 % des Flamands,
• 99,0 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « lach [Prononciation ?] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « lach [Prononciation ?] »

Limbourgeois

Étymologie

Du latin lac, lactis.

Nom commun

lach \Prononciation ?\

1. Lait, produit par les femelles de mammifères.

Occitan

Étymologie

Du latin lac, lactis.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lach \Prononciation ?\	lachs \Prononciation ?\

lach \Prononciation ?\ (graphie normalisée) masculin

1. Lait.

Variantes

• lait
• lèit (Aranais)

Anagrammes

• calh

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage