lago

Français

Étymologie

De là avec le suffixe argotique -go, que l’on retrouve dans icigo, labago.

Adverbe

lago \la.ɡo\

1. (Argot) Là.
   • Les gaffiers sont plus mouchiques que lago ; il faut igo (ici) avoir le loubion en poigne pour leur jacter ; ou ils vous bousculent en véritables artoupans.
     La cavale (fuite) est plus difficile que lago ; cependant les messiers de cambrouse n’ont pas la même chaleur à pessigner les fagots en campe (fuite). — (Lorédan Larchey, Dictionnaire historique d’argot, 9^e édition, E. Dentu, Paris, 1881, page XII)
   • Le reluit d’après j’étais, en effet, lago, sur ce banc comme elle avait dit, et je l’espérais. Je n’avais pas briffé depuis la veille mais je n’avais pas faim. — (Nonce Casanova, Le Journal à Nénesse, Paul Ollendorff, Paris, 1911)
   • [il fallait] en avoir dans le bénard si c’était bien lui, pour rester lago, assis, une Élégante aux lèvres, cartes en pogne, à jouer dans une partie minable. — (Auguste Le Breton, Fortif’s, Hachette, 1982)

Variantes

• laga

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « lago [Prononciation ?] »

Afar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lago

1. Origine.

Espagnol

Étymologie

Du latin lacus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lago \ˈla.go\	lagos \ˈla.gos\

lago [ˈla.ɣo] masculin

1. Lac.

Apparentés étymologiques

• laguna

Prononciation

• France : écouter « lago [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « lago [Prononciation ?] »

Anagrammes

• algo
• galo
• gola

Espéranto

Étymologie

De l’italien et l’espagnol lago.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lago \ˈla.ɡo\	lagoj \ˈla.ɡoj\
Accusatif	lagon \ˈla.ɡon\	lagojn \ˈla.ɡojn\

lago \ˈla.ɡo\

1. Lac.

Dérivés

• laga, lacustre
• lageto, étang

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « lago [ˈla.ɡo] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• Brésil : écouter « lago [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « lago [Prononciation ?] »

Anagrammes

• algo
• aglo
• galo

Voir aussi

• lago sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Galicien

Étymologie

Du latin lacus.

Nom commun

lago masculin

1. Lac.

Ido

Étymologie

De l’espéranto lago.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lago \Prononciation ?\	lagi \Prononciation ?\

lago \ˈla.ɡɔ\ (pluriel : lagi \ˈla.ɡi\)

1. Lac.

Anagrammes

• algo
• aglo
• galo

Italien

Étymologie

Du latin lacus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lago \ˈla.ɡo\	laghi \ˈla.ɡi\

lago \ˈla.ɡo\ masculin

1. Lac.

Dérivés

• laghetto (« petit lac »)
• lago artificiale (« lac artificiel »)
• lago di montagna (« lac de montagne »)
• lungolago (« voie qui longe un lac »)
• paleolago (« paléo-lac »)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « lago [Prononciation ?] »

Anagrammes

• gola

Voir aussi

• Lago (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• lago sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Latin

Étymologie

Mot absent du Gaffiot qui semble correspondre, chez Lewis & Short ^[1] au lagine du Gaffiot.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lago	laginēs
Vocatif	lago	laginēs
Accusatif	laginem	laginēs
Génitif	laginis	laginum
Datif	laginī	laginibus
Ablatif	laginĕ	laginibus

lago \Prononciation ?\ féminin

1. Plante aussi appelée schite, clématite.
   • clematide sive aetite sive lagine. — (Pline, Naturalis Historia, I, 24)

Synonymes

• scammonia tenuis

Dérivés

• tussi-lago

Références

• ^[1] « lago », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Palenquero

Étymologie

De l’espagnol lago (même sens).

Nom commun

lago \ˈla.go\

1. Lac.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Portugais

Étymologie

Du latin lacus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lago \ˈla.ɡu\	lagos \ˈla.ɡuʃ\

lago \ˈla.ɡu\ masculin

1. Lac, étang.
2. Bol.

Synonymes

• bacia

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « lago [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « lago [Prononciation ?] »

Anagrammes

• galo

Samoan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lago \Prononciation ?\

1. Mouche.

Références

• Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2021 → consulter cet ouvrage