Voir aussi : lampe-pigeon

Français modifier

Étymologie modifier

(1884) De lampe et de Pigeon, nom de famille de Charles Pigeon, industriel français.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
lampe Pigeon lampes Pigeon
\lɑ̃p pi.ʒɔ̃\
 
Une lampe Pigeon.

lampe Pigeon \lɑ̃p pi.ʒɔ̃\ féminin

  1. Modèle de lampe à essence, populaire en France entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle.
    • La famille entourait la table qu’éclairait une lampe Pigeon. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, page 130)
    • Je lui remis la lampe Pigeon allumée, et le conduisis jusqu’à l’escalier. Pendant qu'il descendait, la petite flamme colorait en rouge, par en-dessous, sa barbe en pointe un peu relevée du bout. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, 1968, page 11)
    • Je m’étais installé une table, au grenier, sous une lucarne, et le soir, à la lueur d’une lampe Pigeon, je m’épanchais pendant des pages. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 353)
    • La lampe Pigeon était demeurée allumée, mais sa lueur étroitement circonscrite laissait la pièce submergée d’une ombre propice aux fantômes morts ou vivants, et je me demandais si l’insignifiance absolue d’une chambre d’hôtel à Paris suffirait à les conjurer. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 298)
    • Après avoir rôdé autour de nous, sa petite lampe Pigeon à la main, ma mère avait été prise de longues quintes de toux, elle était remontée se coucher sans manger, en demandant à Salomé de passer lui dire bonsoir. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 79-80)
    • On n’avait à lui opposer que la clarté dansante des flammes du foyer et celle de la lampe Pigeon que l’on appelait, chez nous, une « lusote ». — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 11)

Variantes orthographiques modifier

Synonymes modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  lampe Pigeon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lampe.

Traductions modifier

Voir aussi modifier