langue étrangère

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de langue et de étranger.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
langue étrangère
\lɑ̃.ɡ‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\
langues étrangères
\lɑ̃.ɡ‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\
ou \lɑ̃ɡ.z‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\

langue étrangère \lɑ̃.ɡ‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\ féminin

  1. Langue qui n’est pas la langue maternelle d’une personne.
    • On a beau parler couramment une langue étrangère, c’est vers sa langue maternelle qu’on tend à se tourner pour nommer fruits et légumes. Bien que je sache parfaitement comment s’appelle tel fruit ou tel légume en anglais ou en français, c’est le créole que j’emploie pour en parler. — (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 318)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

Voir aussiModifier