lap
: lấp
Conventions internationalesModifier
Symbole Modifier
lap
Voir aussiModifier
- lap sur Wikipédia
RéférencesModifier
- Documentation for ISO 639 identifier: lap, SIL International, 2022
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- (Date à préciser) Début de la peau, dans l’argot des polytechniciens.
Pronom indéfini Modifier
| Invariable |
|---|
| lap \lap\ |
lap \lap\ invariable
- Rien.
- Elle entravait peut-être lap à mon jars. Tant pis, je n’allais pas traduire. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre XII)
AnglaisModifier
ÉtymologieModifier
- (Nom commun) Du vieil anglais læppa (« jupe », « morceau de vêtement »).
- (Verbe 1) Du moyen anglais lappen (« plier », « enrouler »).
- (Verbe 2) Du vieil anglais lapian.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lap \læp\ |
laps \læps\ |
lap \læp\
- Giron, genoux (on one's lap = sur les genoux)
- The child wanted to sit on his mother's lap.
- Tour (de piste), tour (de circuit).
- The racing car completed six laps.
DérivésModifier
Verbe 1 Modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to lap \læp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
laps \læps\ |
| Prétérit | lapped \læpt\ |
| Participe passé | lapped \læpt\ |
| Participe présent | lapping \læp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
lap \læp\ transitif et intransitif
Verbe 2Modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to lap \læp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
laps \læps\ |
| Prétérit | lapped \læpt\ |
| Participe passé | lapped \læpt\ |
| Participe présent | lapping \læp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
PrononciationModifier
- États-Unis : écouter « lap [læp] »
HomophonesModifier
AnagrammesModifier
Voir aussiModifier
DanoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
lap masculin
SynonymesModifier
IndonésienModifier
ÉtymologieModifier
- Du néerlandais lap (« chiffon »)
Nom commun Modifier
lap \Prononciation ?\
- Chiffon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Torchon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
DérivésModifier
NéerlandaisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
lap
SynonymesModifier
Taux de reconnaissanceModifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,4 % des Flamands,
- 97,4 % des Néerlandais.
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « lap [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
RéférencesModifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
TussentaalModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Interjection Modifier
lap \Prononciation ?\
- Interjection d'exclamation, de déception.
RéférencesModifier
- Elien Lefevere, Tussentaal in de Vlaamse media: Een onderzoek naar het taalgebruik van televisiepresentatoren, Université de Gand, 2011, 169 pages, page 62 → [lire en ligne]