Voir aussi : Laquier

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Botanique) Dérivé de laque avec le suffixe -ier.
(Transport) Dérivé de lac avec le suffixe -ier.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
laquier laquiers
\la.kje\

laquier \la.kje\ masculin

  1. (Botanique) Arbre à laque, vernis du Japon.
  2. (Transport) (Canada) Navire transportant du fret en vrac sur les Grands Lacs d’Amérique du Nord et le fleuve Saint-Laurent.
    • Dans le port de Montréal, les laquiers, ces gros bateaux conçus pour voyager sur les Grands Lacs, semblent immobilisés pour toujours. — (« Vieux-Montréal - Le port en mémoire », Le Devoir.com, 21 septembre 2010)
    • La période de navigation des laquiers est de neuf mois, car, de la fin de décembre au début de mars, la voie maritime est fermée et la glace recouvre une bonne partie des Grands Lacs. — (« Cargos des Grands Lacs », L’Encyclopédie canadienne en ligne, 2005)
    • Le transport du blé par les laquiers sur la voie maritime du Saint-Laurent au port le plus éloigné, Port-Cartier, nécessite 6 jours pour se rendre à destination. — (Armand Boudreau et autres, « Le transport et le stockage du blé », dans Armand Boudreau et Germain Ménard, Le blé, 1992)

SynonymesModifier


TraductionsModifier

RéférencesModifier