lardier
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lardier | lardiers |
| \laʁ.dje\ | |
lardier \laʁ.dje\ masculin (pour une femme, on dit : lardière)
- (Désuet) Marchand de lard.
- Les lardièrs charcutiers s'ingèrent de tuer des porcs depuis la Saint-Jean jusques à la Saint-Remy, au préjudice des défenses. — (Inventaire sommaire des Archives communales antérieures à 1790 Boulogne-sur-Mer, Éd. Simonnaire, 1884)
- C'est un signe de promotion sociale que d'accepter, comme Pierre le fît, d'être parrain du fils d'un maître-picoteur, de l'enfant d'une lardière et du fils d'un palefrenier fût-il celui du seigneur de Carnavalet. — (Comptes rendus, procès-verbaux, mémoires, volume 127, Éd. Presses bretonnes, 2001)
- Le chevalier Jean de Surlet , échevin et maître à temps de la cité l'an 1310 , s'étant mésallié en épousant la fille d'un riche bourgeois , boucher et marchand de lard, ne craignit point d'ajouter à son nom celui de lardier. — (Revue belge, tome 14, ~d. Jeunehomme frère, Liège 1840)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
Ancien français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
lardier *\Prononciation ?\ masculin
- Garde-manger.
- ses lardiers ou les bacons sunt mis — (Garin le Loherain, édition de P. Paris, circa 1200)
Variantes modifier
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : larder
Références modifier
- [1]laridum dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage