lastra
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- De l’italien lastra.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lastra | lastras |
lastra \ˈlas.tɾa\ féminin
- Dalle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
- lancha (« grande pierre plate »)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe lastrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) lastra | ||
| Impératif | Présent | (tú) lastra |
lastra \ˈlas.tɾa\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lastrar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de lastrar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈlas.tɾa\
- Séville : \ˈlah.tɾa\
- Mexico, Bogota : \ˈlas.t͡s(a)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈlah.tɾa\
Références modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lastra \ˈla.stra\ |
lastre \ˈla.stre\ |
lastra \ˈla.stra\ féminin
- Dalle.
Il lago era come un’immensa lastra di marmo bianco, sulla quale eran posate centinaia e centinaia di teste di cavallo.
— (Curzio Malaparte, Kaputt, 1944)
- Toute pierre plate.
Dérivés modifier
- lastra alveolare (« dalle alvéolée »)
- lastrina
- lastrone
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « lastra », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « lastra », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « lastra », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « lastra », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe lastrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela lastra | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) lastra |
lastra \ˈlaʃ.tɾɐ\ (Lisbonne) \ˈlas.tɾə\ (São Paulo)