lavares
Breton modifier
Forme de verbe modifier
lavares \laˈvɑːrɛs\
- Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
- — « Petra ? » emezo, « daoust ha ne lavares ket, araok, e vijes eskob ? » — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar Cʼhastell, Brest, 1929, page 20)
- — « Comment ? » disaient-ils, « est-ce que tu ne disais pas, auparavant, que tu serais évêque ? »
- — « Petra ? » emezo, « daoust ha ne lavares ket, araok, e vijes eskob ? » — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar Cʼhastell, Brest, 1929, page 20)
Variantes dialectales modifier
Dérivés modifier
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe lavar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Futur | ||
| que (tú) lavares | ||
lavares \laˈβa.ɾes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de lavar.
Prononciation modifier
- Madrid : \laˈβa.ɾes\
- Séville : \laˈβa.ɾeh\
- Mexico, Bogota : \laˈba.(ɾe)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \laˈβa.ɾeh\
- Montevideo, Buenos Aires : \laˈβa.ɾes\
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe lavar | ||
|---|---|---|
| Infinitif personnel | Présent | |
| (2e personne du singulier) lavares | ||
| Subjonctif | ||
| Futur | ||
| quando tu lavares se tu lavares | ||
lavares \lɐ.vˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \la.vˈa.ɾɪs\ (São Paulo)