Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de le, bon, Dieu, en, culotte, de et velours.

Locution nominale Modifier

le bon Dieu en culotte de velours \lə bɔ̃ djø ɑ̃ ky.lɔt də və.luʁ\ masculin

  1. Évoque l’excellence d’un vin, d’un aliment.
    • « C’est comme la Sainte-Vierge qui te fait pipi dans le gosier… » Double-Patte et Traîne-Patins en rajoutent. « C’est le bon Dieu en culotte de velours ». — (Alain Aucouturier, La Mère-nuit, Éditions de Borée, 1998)
    • En les achetant mûres et les laissant pourrir un petit peu, les bananes, c’est le bon Dieu en culotte de velours liberty ! — (Colette, Claudine à Paris, éditeur Le Livre de Poche, 1978)

VariantesModifier

TraductionsModifier