Danois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Commun Singulier Pluriel
Indéfini legering legeringer
Défini legeringen legeringerne

legering commun

  1. Alliage.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

De l'allemand Legierung, substantivation de legieren, issu de l’italien legare (« unire »), lui-même du latin ligāre.

Nom commun modifier

legering ou legeering

  1. Alliage.
    • Elektrum is een legering van goud en zilver die kunstmatig verkregen kan worden, maar die ook in de natuur, met name in Klein-Azië aangetroffen wordt.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,4 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Norvégien (bokmål) modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Masculin Indéfini Défini
Singulier legering legeringen
Pluriel legeringer legeringene

legering \Prononciation ?\ masculin

  1. (Chimie) Alliage.
    • Stål er en legering med jern og karbon.
      L’acier est un alliage de fer et de carbone.

Norvégien (nynorsk) modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Masculin Indéfini Défini
Singulier legering legeringen
Pluriel legeringar legeringane

legering \Prononciation ?\ masculin

  1. (Chimie) Alliage.
    • Stål er ei legering med jarn og karbon.
      L’acier est un alliage de fer et de carbone.

Suédois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Commun Indéfini Défini
Singulier legering legeringen
Pluriel legeringar legeringarna

legering \Prononciation ?\ commun

  1. (Chimie) Alliage.
    • Stål är en legering av järn och kol.
      L’acier est un alliage de fer et de carbone.

Références modifier