Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton leshanu[1][2] dérivé de anv (« nom »), avec le préfixe lez-[3].

Nom commun modifier

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
lesanv lesanvioù lesanvoù

lesanv \le.ˈsãː.no\ masculin

  1. Surnom.
    • Bugale an den-se o deus dalc’het e lesanv, hag abaoe, e Sibiril, e Kleder, e Plougouloum, ha zoken e Kastell, n’int anvet nemet bugale Pierrig Canclaux. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 227)
      Les enfants de cet homme ont conservé son surnom, et depuis, à Sibiril, à Cléder, à Plougasnou, e même à Saint-Pol, on ne les appelle que les enfants de Pierrick Canclaux.

Références modifier

  1. Martial MénardDevri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
  2. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499
  3. Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900lire sur wikisouce