Latin modifier

Étymologie modifier

(Adjectif 1), (Nom commun 1) Dérivé de liber (« livre »), avec le suffixe -arius.
(Adjectif 2), (Nom commun 2) Dérivé de libra (« livre (poids) »), avec le suffixe -arius.

Adjectif 1 modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif librarius librariă librarium librariī librariae librariă
Vocatif librarie librariă librarium librariī librariae librariă
Accusatif librarium librariăm librarium librariōs librariās librariă
Génitif librariī librariae librariī librariōrŭm librariārŭm librariōrŭm
Datif librariō librariae librariō librariīs librariīs librariīs
Ablatif librariō librariā librariō librariīs librariīs librariīs

lĭbrārĭus \Prononciation ?\ masculin

  1. Livresque, relatif aux livres.

Nom commun 1 modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif librarius librariī
Vocatif librarie librariī
Accusatif librarium librariōs
Génitif librariī librariōrum
Datif librariō librariīs
Ablatif librariō librariīs

lĭbrārĭus \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : libraria)

  1. Copiste, secrétaire, comptable (qui tient des écritures), libraire.

Dérivés dans d’autres langues modifier

Adjectif 2 modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif librarius librariă librarium librariī librariae librariă
Vocatif librarie librariă librarium librariī librariae librariă
Accusatif librarium librariăm librarium librariōs librariās librariă
Génitif librariī librariae librariī librariōrŭm librariārŭm librariōrŭm
Datif librariō librariae librariō librariīs librariīs librariīs
Ablatif librariō librariā librariō librariīs librariīs librariīs

lībrārĭus \Prononciation ?\ masculin

  1. Qui pèse une livre.

Nom commun 2 modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif librarius librariī
Vocatif librarie librariī
Accusatif librarium librariōs
Génitif librariī librariōrum
Datif librariō librariīs
Ablatif librariō librariīs

lībrārĭus \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : libraria)

  1. Qui (pèse et) distribue les tâches, intendant.

Références modifier