limonada

Voir aussi : limonáda

Français modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

De limonada («citronade») car le jus de cette orange est presque aussi acide que celui du citron

Nom commun modifier

limonada \li.mo.na.da\ féminin

Variété d'orange originaire du Liban, dont la particularité est d'avoir des fruits très acides.
- L'orange Limonada, originaire du Liban, est caractérisée par une chair de couleur jaune pâle et un jus dont le goût rappelle celui d'un mélange de jus de citron et de jus d'orange ordinaire. — (H. Chapot et M. Nadir, Sur l'acidité de l'orange limonada, in Al Awami n°17, 1965)

Anagrammes modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espagnol modifier

Étymologie modifier

De limón, « citron ». Voir aussi l'adjectif limonado, « couleur citron ».

Nom commun modifier


Singulier	Pluriel
limonada	limonadas

limonada féminin [limoˈnaða]

un vaso de limonada.

Citronnade, limonade, dans le sens de boisson faite avec du citron pressé et non celui de boisson gazeuse au sucre qui, en espagnol, se nomme gaseosa.
- A las nueve de la noche
  lo llevan al calabozo,
  mientras los guardias civiles
  beben limonada todos. — (Federico García Lorca, Prendimiento de Antoñito El Camborio en el camino de Sevilla, Romancero gitano, 1928)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

naranjada

Prononciation modifier

Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « limonada [Prononciation ?] »

Occitan modifier

Étymologie modifier

De limon, « citron ».

Nom commun modifier

limonada féminin [limuˈnaðɔ] (graphie normalisée)

Limonade.

Prononciation modifier

France (Béarn) : écouter « limonada [Prononciation ?] »

Références modifier

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Slovène modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	limonada	limonadi	limonade
Accusatif	limonado	limonadi	limonade
Génitif	limonade	limonad	limonad
Datif	limonadi	limonadama	limonadam
Instrumental	limonado	limonadama	limonadami
Locatif	limonadi	limonadah	limonadah

limonada \Prononciation ?\ féminin

Limonade.