Voir aussi : Link

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

Nature Terme
Positif link
Comparatif linker
Superlatif am linksten
Déclinaisons

link \lɪŋk\

  1. Gauche, de gauche.
    • Die linke Spur auf der Autobahn ist die Überholspur.
    • In Frankreich verkehren die Züge auf der linken Seite. In Deutschland ist es auf der rechten Seite.
      En France les trains circulent à gauche, en Allemagne c’est à droite.
  2. Tordu.
  3. Douteux.

PrononciationModifier


AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du moyen anglais linke.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
link
\lɪŋk\
links
\lɪŋks\

link \lɪŋk\

  1. Lien.
  2. Chaînon.

DérivésModifier

Verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to link
\lɪŋk\
Présent simple,
3e pers. sing.
links
\lɪŋks\
Prétérit linked
\lɪŋkt\
Participe passé linked
\lɪŋkt\
Participe présent linking
\lɪŋk.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

link \lɪŋk\ transitif

  1. Attacher, nouer, relier.
  2. (Informatique) Effectuer une édition de liens, relier.
    • In this C code snippet, a program coded in the C language embeds the Python interpreter by linking in its libraries and passes it a Python assignment statement string to run. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, p. 84)

DérivésModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

EstonienModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

link \Prononciation ?\

  1. Poignée.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais link depuis le XXe siècle.

Adjectif Modifier

link \Prononciation ?\

  1. Dangereux, périlleux, redoutable.

SynonymesModifier

Nom commun Modifier

link \Prononciation ?\ masculin (pluriel : links, diminutif linkje)

  1. Lien.
    • een link leggen tussen twee gebeurtenissen
      faire le rapprochement entre deux événements
    • een link plaatsen op een woord in een woordenboek
      mettre un lien sur un mot dans un dictionnaire

SynonymesModifier

DérivésModifier

Forme de verbe Modifier

link \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent simple et de l’impératif du verbe linken.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,5 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]