FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de lit et de mort.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
lit de mort lits de mort
\li də mɔʁ\

lit de mort \li də mɔʁ\ masculin

  1. Lit sur lequel une personne meurt. — Note : Signifie le temps immédiatement avant la mort d’une personne, très souvent avec un adjectif possessif, non pas le lit lui-même.
    • Tu ne mourras pas en paix, répéta la voix ; même à ton lit de mort, tu te représenteras tes meurtres, les gémissements qui ont retenti dans ce château et le sang qui en rougit encore les murs. — (Walter Scott, Ivanhoéch. XXX, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Il y songeait dans ses victoires, dans ses harangues, dans ses discours, dans tous ses actes. À son lit de mort il y songeait encore. — (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre I)

TraductionsModifier

PrononciationModifier