lobotomie
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
lobotomie | lobotomies |
\lɔ.bɔ.tɔ.mi\ |
lobotomie \lɔ.bɔ.tɔ.mi\ féminin
- (Médecine) Intervention chirurgicale sur le cerveau consistant en une section de la substance blanche du lobe frontal afin d'isoler le cortex préfrontal du reste du cerveau.
- En compilant les publications relatant les opérations de lobotomie réalisées en France, Suisse et Belgique, entre 1935 et 1985, les trois médecins ont découvert que 84 % des patients – devrait-on dire des victimes ? – de cette chirurgie du cerveau étaient des femmes. — (Nathaniel Herzberg, Pratiquée jusque dans les années 80, la lobotomie visait surtout les femmes, Le Monde. Mis en ligne le 12 septembre 2018)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Allemand : Lobotomie (de)
- Anglais : lobotomy (en)
- Basque : lobotomia (eu)
- Danois : lobotomi (da)
- Espagnol : lobotomía (es)
- Finnois : lobotomia (fi)
- Grec : λοβοτομή (el) lovotomí
- Italien : lobotomia (it) féminin, leucotomia (it) féminin
- Lituanien : lobotomija (lt)
- Néerlandais : lobotomie (nl)
- Occitan : lobotomia (oc)
- Polonais : lobotomia (pl)
- Portugais : lobotomia (pt)
- Russe : лоботомия (ru) lobotomiya
- Slovaque : lobotómia (sk)
- Tchèque : lobotomie (cs)
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « lobotomie [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « lobotomie [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- lobotomie sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien modifier
Forme de nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
lobotomia \lɔ.bo.tɔ.ˈmi.a\ |
lobotomie \lɔ.bo.tɔ.ˈmi.e\ |
lobotomie \lɔ.bo.tɔ.ˈmi.e\ féminin
- Pluriel de lobotomia.
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | lobotomie | lobotomie |
Génitif | lobotomie | lobotomií |
Datif | lobotomii | lobotomiím |
Accusatif | lobotomii | lobotomie |
Vocatif | lobotomie | lobotomie |
Locatif | lobotomii | lobotomiích |
Instrumental | lobotomií | lobotomiemi |
lobotomie \Prononciation ?\ féminin
Synonymes modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage