locuteurice
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXIe siècle) Dérivé d’une racine *locut-, et des suffixes -eur, -ice. Note : Alpheratz propose un modèle lexicographique par mise en équation entre les flexions à partir d’une base agenre du mot[1] . Ou contraction de locuteur et de locutrice, par figement de la double flexion abrégée locuteur·ice.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| locuteurice | locuteurices |
| \lɔ.ky.tœ.ʁis\ | |
locuteurice \lɔ.ky.tœ.ʁis\ (pour un homme, on dit : locuteur ; pour une femme, on dit : locutrice)
- (Linguistique) (Variation diaéthique) Personne , sans détermination de son genre, qui parle.
- le.a locuteurice vulnérable possède un point de vue sur ses conditions d’existence, produit un discours notamment sur ellui-même et exerce une puissance d’agir pour résister à la pauvreté et la domination — (Marie-Anne Paveau, Le discours des vulnérables. Proposition théorique et pratique, 2017)
- Quel que soit notre niveau de compétence, on n’aura pas l’instinct qu’a læ locuteurice natif·ve. — (Simonæ.fr, Traducteurice : un métier stylé !, 2017 → lire en ligne) (archive)
- Cependant, pour Marina Yaguello, le point de référence premier de l’analyse linguistique reste le/la locuteurice. — (Mona Gérardin-Laverge, Le langage est un lieu de lutte. La performativité du langage ordinaire dans la construction du genre et les luttes féministes, 2018)
- De même, sa démarche lui permet d'analyser avec les mêmes outils autant l'écrit que l'oral, autant les textes d'apprenant.e.s que ceux des locuteurices expert.e.s. — (Reddit, La grammaire de texte : concepts et principes, 2019 → lire en ligne)
- Cette invitation, négative par læ locuteurice, que d'aller prendre du plaisir est tout de même comique ! — (Twitter, 2020 → lire en ligne)
- (Variation diaéthique) Personne non-binaire qui parle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Notes modifier
Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
Traductions modifier
Références modifier
- ↑ Alpheratz, Grammaire du français inclusif, Vent solars, 2018, page 216