lolita
: Lolita
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Antonomase de Lolita héroïne du roman homonyme de Vladimir Nabokov paru en 1955.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lolita | lolitas |
| \lɔ.li.ta\ | |
lolita \lɔ.li.ta\ féminin
- Jeune ou très jeune fille qui plait de par son extrême jeunesse.
- À vingt, à Paris où elle était montée faire son droit, elle était une merveille, une Lolita pimpante et sardonique. — (Le bel avenir, page 239, Georges Conchon, 1983)
- Je rejoignais bon dernier les Lolitas en train de faire bronzette : pendant plus d'une heure et demi, j'avais essayé de faire se lever Axelle, jeune fille de 14 ans placée au Foyer depuis la mi-janvier et dont j'étais l’Éducateur. — (Frédéric Spira, Mourir, vivre ou survivre ?: itinéraire d'un éducateur spécialisé, p.349, 2004)
C'est peu dire que Dounia est différente des autres filles. Les autres: […] babillantes péronnelles étourdies par le son de leur propre voix, bouches en cul-de-poule et basses du front, la tête farcie d’émoticônes et de gifs animés, lolitas de quatre sous, perruches sans tête, méchantes comme des teignes et bêtes à lécher la route, enfin des adolescentes de quinze ans.
— (Abel Quentin, Soeur, Éditions Humensis, 2019)
- Représentation d’une jeune fille ou fillette ou d’un personnage en ayant l’apparence, généralement dans les productions artistiques originaires du Japon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
- nymphette (1)
Abréviations modifier
- loli (2)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- lolita sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Années 1960)[1] Antonomase Du titre du roman Lolita de Vladimir Nabokov[1].
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lolita \Prononciation ?\ |
lolitas \Prononciation ?\ |
lolita \Prononciation ?\
- Jeune ou très jeune fille qui plait de par son extrême jeunesse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Habillement) Adepte de la lolita fashion.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Abréviations modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Voir aussi modifier
- lolita sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références modifier
Sources modifier
- ↑ a et b (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Bibliographie modifier
- « lolita », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais Lolita.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lolita | lolity |
| Génitif | lolity | lolit |
| Datif | lolitě | lolitám |
| Accusatif | lolitu | lolity |
| Vocatif | lolito | lolity |
| Locatif | lolitě | lolitách |
| Instrumental | lolitou | lolitami |
lolita \lɔlɪta\ féminin
Voir aussi modifier
- lolita sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)