Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif lovssa lovssat
Accusatif
Génitif
lovssa lovssaid
Illatif lovssii lovssaide
Locatif lovssas lovssain
Comitatif lovssain lovssaiguin
Essif lovssan
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne lovssan lovssame lovssamet
2e personne lovssat lovssade lovssadet
3e personne lovssas lovssaska lovssaset

lovssa /ˈlovsːɑ/

  1. Pilote (la personne).
    • Lovssat, mearrajohttit ja Kystverketa fávleplánejeaddjit leat ráhkadan veardádallama fávlli birra. — (ym.fi)
      Les pilotes de bateaux, les marins et les planificateurs de l’Administration côtière norvégienne ont fait une évaluation concernant les eaux navigables des fjords.

Notes modifier

Ce mot est au degré superfort parfois noté "lovs’sa" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Variantes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Forme de nom commun 1 modifier

Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne lovssan lovssame lovssamet
2e personne lovssat lovssade lovssadet
3e personne lovssas lovssaska lovssaset

lovssa /ˈlovsːɑ/

  1. Génitif singulier de lovssa.
  2. Accusatif singulier de lovssa.

Forme de nom commun 2 modifier

Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne loksan loksame loksamet
2e personne lovssat lovssade lovssadet
3e personne lovssas lovssaska lovssaset

lovssa /ˈlovsːɑ/

  1. Génitif singulier de loksa.
  2. Accusatif singulier de loksa.