luck

Voir aussi : Luck

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du moyen néerlandais gheluc (« bonheur ») (en néerlandais moderne geluk).

Nom commun

Singulier	Pluriel
luck \lʌk\	lucks \lʌks\

luck \lʌk\

1. (Rare au pluriel) Chance.
   • “Good luck go with you, O Chief of the Wolves. And good luck and strong white teeth go with noble children that they may never forget the hungry in this world.” — (Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894)

     « Bonne chance, ô chef des loups ! Bonne chance et fortes dents blanches aux nobles enfants. Puissent-ils n’oublier jamais en ce monde ceux qui ont faim. »

   • It's bad luck to walk under a ladder.

     Passer sous une échelle porte malheur.

Dérivés

• try one’s luck (tenter sa chance)

Apparentés étymologiques

• lucky
• luckily
• unlucky
• luck out

Prononciation

• \lʌk\
  • États-Unis : écouter « luck [lʌk] »
• Suisse (Genève) : écouter « luck [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « luck [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « luck [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « luck [Prononciation ?] »