luminoso
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin luminosus.
Adjectif Modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | luminoso \Prononciation ?\ |
luminosos \Prononciation ?\ |
| Féminin | luminosa \Prononciation ?\ |
luminosas \Prononciation ?\ |
luminoso \Prononciation ?\
- Lumineux.
- espectro luminoso, spectre lumineux.
PrononciationModifier
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « luminoso [Prononciation ?] »
ItalienModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin luminosus.
Adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | luminoso \lu.mi.ˈno.so\ |
luminosi \lu.mi.ˈno.si\ |
| Féminin | luminosa \lu.mi.ˈno.sa\ |
luminose \lu.mi.ˈno.se\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | luminosissimo \Prononciation ?\ |
luminosissimi \Prononciation ?\ |
| Féminin | luminosissima \Prononciation ?\ |
luminosissime \Prononciation ?\ |
luminoso \lu.mi.ˈno.so\ masculin
- Lumineux.
- flusso luminoso.
- flux lumineux.
- intensità luminosa.
- intensité lumineuse.
- spia luminosa.
- voyant lumineux.
- insegna luminosa.
- enseigne lumineuse.
- flusso luminoso.
DérivésModifier
- luminosità (« luminosité »)
- ultraluminoso (« ultralumineux »)
RéférencesModifier
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
PortugaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin luminosus.
Adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | luminoso | luminosos |
| Féminin | luminosa | luminosas |
luminoso \Prononciation ?\ masculin
- Lumineux.
- fluxo luminoso.
- flux lumineux.
- sinais luminosos.
- signaux lumineux.
- energia luminosa.
- énergie lumineuse.
- ondas luminosas.
- ondes lumineuses.
- poluição luminosa.
- pollution lumineuse.
- fluxo luminoso.
- Lumineux, brillant, génial.
- ideia luminosa.
- idée lumineuse.
- ideia luminosa.
SynonymesModifier
DérivésModifier
Voir aussiModifier
- luminoso sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
