Voir aussi : Luxus, lúxus

LatinModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif et Nom commun 1) De lugeo (au sens étymologique de « tordre »).
(Nom commun 2) De luceo (« luire »), lui-même de lux (« lumière ») ; il y a chez les Anciens une métaphore entre le brillant et le riche que l’on retrouve dans dives.

Adjectif Modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif luxus luxă luxum luxī luxae luxă
Vocatif luxe luxă luxum luxī luxae luxă
Accusatif luxum luxăm luxum luxōs luxās luxă
Génitif luxī luxae luxī luxōrŭm luxārŭm luxōrŭm
Datif luxō luxae luxō luxīs luxīs luxīs
Ablatif luxō luxā luxō luxīs luxīs luxīs

luxus \Prononciation ?\ masculin

  1. Luxé, démi.

Nom commun 1 Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif luxus luxūs
Vocatif luxus luxūs
Accusatif luxum luxūs
Génitif luxūs luxuum
Datif luxūi
ou luxū
luxibus
Ablatif luxū luxibus

luxus \Prononciation ?\ masculin

  1. Luxation.

Apparentés étymologiquesModifier

Nom commun 2Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif luxus luxūs
Vocatif luxus luxūs
Accusatif luxum luxūs
Génitif luxūs luxuum
Datif luxūi
ou luxū
luxibus
Ablatif luxū luxibus

luxus \Prononciation ?\ masculin

  1. Faste, luxe, splendeur, somptuosité, profusion.
  2. Débauche, intempérance, mollesse, paresse, indolence, dissolution.

Apparentés étymologiquesModifier

RéférencesModifier

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Du latin luxus.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif luxus luxusy
Vocatif luxuse luxusy
Accusatif luxus luxusy
Génitif luxusu luxusů
Locatif luxusu luxusech
Datif luxusu luxusům
Instrumental luxusem luxusy

luxus \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Luxe.

SynonymesModifier

AntonymesModifier

DérivésModifier

RéférencesModifier