FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin lyricus.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
lyrique lyriques
\li.ʁik\

lyrique \li.ʁik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui se chante sur la lyre. — Note : Il s’applique aux poésies destinées à être mises en musique et chantées.
  2. Qualifie un genre de poésie qui a gardé, en souvenir de sa destination primitive, un caractère particulier marqué par l’abondance des images, le mouvement du style et la variété du rythme.
    • Poésie lyrique.
    • Poème lyrique.
    • Genre lyrique.
    • Vers lyriques.
  3. (Par analogie) Qualifie les ouvrages en vers qui sont faits pour être chantés ou propres à être mis en musique, tels que les cantates, les chansons, les opéras.
    • […]; flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, […], viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique. — (Stéphen de La Madelaine, Études pratiques de style vocal, T.1, 1868, p.18)
  4. (Par extension) D’un style faisant penser à la poésie lyrique.
    • Nous vivrons un petit amour de quatre sous avec de petites attentions l’un pour l’autre, avec des mots futiles et il me faudra avoir pour le moins des envolées lyriques pour toi, pour te rendre contente d’être là. — (Francis Zeller, Une fenêtre sous la lune, 1994)
    • J’ai alors eu un élan un peu lyrique : il faut résister. — (Antoine Robitaille, « Des remparts contre la peur », dans Le journal de Montréal, 3 novembre 2020)

AntonymesModifier

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

  lyrique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : musique, poésie.

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
lyrique lyriques
\li.ʁik\

lyrique \li.ʁik\ masculin

  1. Auteur lyrique.
    • C’est là, c’est dans l’île de Lesbos que les premiers lyriques ont chanté leurs premiers vers dans une langue européenne. — (Pierre Louÿs, Lesbos aujourd'hui, 1901, dans Archipel, 1932)

Apparentés étymologiquesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • lyrique sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier