lyrique
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin lyricus.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
lyrique | lyriques |
| \li.ʁik\ | ||
lyrique \li.ʁik\ masculin et féminin identiques
- Qui se chante sur la lyre. — Note : Il s’applique aux poésies destinées à être mises en musique et chantées.
- Qualifie un genre de poésie qui a gardé, en souvenir de sa destination primitive, un caractère particulier marqué par l’abondance des images, le mouvement du style et la variété du rythme.
Poème lyrique.
Genre lyrique.
- (Par analogie) Qualifie les ouvrages en vers qui sont faits pour être chantés ou propres à être mis en musique, tels que les cantates, les chansons, les opéras.
- […]; flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, […], viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique. — (Stéphen de La Madelaine, Études pratiques de style vocal, tome 1, 1868, page 18)
- (Sens figuré) (Par analogie) Caractérisé par une forte passion poétique.
- On qualifie une œuvre de lyrique lorsqu'elle exprime avec une certaine passion les sentiments personnels de l'auteur. — (Michel Laurin, La littérature québécoise en 30 secondes, Hurtubise, 2017, page 151)
- J’ai alors eu un élan un peu lyrique : il faut résister. — (Antoine Robitaille, « Des remparts contre la peur », dans Le journal de Montréal, 3 novembre 2020)
L’entrée de la Chine au sein de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) apparaît comme un legs potentiel pour la postérité. Le 9 mars 2000, il se fait lyrique lors d’un discours prononcé à l’université Johns-Hopkins de Baltimore (Maryland).
— (Marie Charrel et Gilles Paris, Quand l’Occident croyait à la convergence de la Chine, Le Monde. Mis en ligne le 10 décembre 2021)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
lyrique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : musique, poésie.
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lyrique | lyriques |
| \li.ʁik\ | |
lyrique \li.ʁik\ masculin
- Auteur lyrique.
- C’est là, c’est dans l’île de Lesbos que les premiers lyriques ont chanté leurs premiers vers dans une langue européenne. — (Pierre Louÿs, Lesbos aujourd'hui, 1901, dans Archipel, 1932)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \li.ʁik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- \li.ʁik\
- Canada (Shawinigan) : écouter « lyrique [Prononciation ?] »
- Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « lyrique [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- lyrique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lyrique), mais l’article a pu être modifié depuis.