Français modifier

Étymologie modifier

(XVIIIe siècle) → voir mère et lyonnais. Les premières mentions de « mères lyonnaises » concernaient deux cuisinières, la « mère Guy » et la « mère Brigousse ».

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
mère lyonnaise mères lyonnaises
\mɛʁ ljɔ.nɛz\

mère lyonnaise \mɛʁ ljɔ.nɛz\ féminin

  1. (Cuisine) Terme générique désignant des cuisinières de Lyon et de sa région jusque vers le milieu du XXème siècle, qui proposaient une restauration populaire à l’origine, puis gastronomique à partir du début du XXème siècle.
    • Pardonnez-moi, mères lyonnaises et vous grands chefs, restaurateurs du poulet au vinaigre : ma plainte, je n’en disconviens pas, mérite un supplément d’enquête. — (Jean-Louis Flandrin, Chronique de Platine: Pour une gastronomie historique, page 29, Odile Jacob, 1992)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier

  • Le Dictionnaire universel des créatrices, sous la direction de Béatrice Didier, Antoinette Fouque, Mireille Calle-Gruber, Editions des Femmes, 2013