métairie

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot dérivé de métayer, avec le suffixe -ie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
métairie	métairies
\me.tɛ.ʁi\

métairie \me.tɛ.ʁi\ ^[1] féminin

1. Bien-fonds exploité par un colon qui donne pour fermage la moitié des récoltes, ou telle autre portion qui est réglée entre les contractants.
   • La plus grande métairie en superficie était Mauvy : 140 hectares environ, mais la surface labourable ne représentait que 18 % des terres (25 hectares), car l’essentiel était constitué de bruyères (72 hectares), de pâtures (24 hectares) et de taillis (14,3 hectares). — (Isabelle Aristide, La Fortune de Sully, Institut de la gestion publique et du développement économique, 1990, Open Edition book, 2014, page 311)
2. (Courant) Petite ferme, c’est-à-dire à un domaine de moyenne étendue, dont le fermier paie une redevance annuelle déterminée, en argent ou en récoltes.
   • Et grand-père se mit à raconter d’une gaieté un peu fausse comment il avait été placé au lendemain de ses dix ans dans une métairie d’un hameau voisin de la Sabotterie ; « l’Ânerie ». — (Norbert Adam, Alfred Maizières, L’Harmattan, 2008)
3. (Désuet) Exploitation agricole importante.
   • En réalité, dès l’Ancien Régime, le terme de « métairie » désignait dans l’Ouest une exploitation importante, menée par un « laboureur » pourvu d’un notable capital d’exploitation, et notamment d’un ou plusieurs attelages par opposition au « bordage », de beaucoup plus petite dimension, exploité par un bordager ou closier, sensiblement plus démuni de cheptel vif ou mort. Que la métairie fût exploitée en faire-valoir direct, en fermage, ou, très rarement, à mi-fruits, peu importait : le vocabulaire local ne variait pas. Inversement, un bordage donné en bail à mi-fruits n’était jamais qualifié de métairie. — (François Goguel, « Bois (Paul) – Paysans de l’Ouest. Des structures économiques et sociales aux options politiques depuis l’époque révolutionnaire dans la Sarthe », dans Revue française de science politique, n^o 4, 1961, vol. 11, page 983-987 [texte intégral])

Apparentés étymologiques

• métayage
• métayer

Quasi-synonymes

• closerie
• ferme

Traductions

• Allemand : Meierei (de) féminin
• Arabe : إِكَارَة (ar)
• Arménien : ագարակ (hy) akarag

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « métairie [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• émierait
• Émiratie, émiratie

Voir aussi

• métairie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (métairie), mais l’article a pu être modifié depuis.
• ^[1] : Nouveau Larousse Universel, tome second (L–Z), Librairie Larousse, Paris, 1949