méthanation
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méthanation | méthanations |
| \me.ta.na.sjɔ̃\ | |
méthanation \me.ta.na.sjɔ̃\ féminin
- (Bioénergie, Chimie) Processus industriel de conversion catalytique de l'hydrogène et du monoxyde de carbone ou du dioxyde de carbone en méthane.
- La méthanation permet d’obtenir du méthane de synthèse d’origine renouvelable.
- De nombreux industriels développent des programmes pour utiliser l’électrolyse et la méthanation pour le stockage de l’électricité dans les moments excédentaires. — (FAQ - L’Équilibrage des réseaux, Association négaWatt)
- La méthanation ne doit pas être confondue avec la méthanisation, processus naturel biologique de dégradation de la matière organique en absence d’oxygène, qui transforme la matière organique dégradée essentiellement en biogaz.
La purification par méthanation conduit à de l’hydrogène purifié à 97-98 %, à moins qu’elle ne soit suivie d’une séparation cryogénique du méthane et de l'azote afin d’augmenter la pureté.
— (Daniel Ballerini, Les biocarburants: répondre aux défis énergétiques et environnementaux des transports, 2011)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Methanisierung (de)
- Anglais : methanation (en)
- Italien : metanazione (it) féminin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « méthanation [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- méthanation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « méthanation », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.