Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français mestiver (« moissonner »).

Verbe Modifier

métiver \me.ti.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Couper des céréales à la faucille.
    • Menace ou pas, invasion ou pas, déportation ou pas, le blé est mûr, il faut le « métiver », le cueillir et le mettre à l’abri. — (René Verville, Le saule de Grand-Pré, 2001)
    • Métiver représentait un dur travail, mais un travail qui se faisait dans l’allégresse. — (Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre premier, chapitre 5)

TraductionsModifier