Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) → voir ma et foi

Locution interjective modifier

ma foi \ma fwa\

  1. (Familier) Façon de parler dont on se sert lorsqu’on affirme, ou lorsqu’on reconnait, lorsqu’on avoue quelque chose.
    • — Nom d’un chien ! – marmonna-t-il. – Je n’ai aucune sympathie pour les cadavres… J’aimerais mieux, ma foi, que l’individu fût vivant. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 331 de l’édition de 1921)
    • Sganarelle — Ma foi, Monsieur, j’en ai pris par où j’en ai pu attraper. — (Molière, Dom Juan ou le Festin de pierre, acte III, scène I)
  2. Formule utilisée pour exprimer une certaine indifférence.

Variantes modifier

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier