macassar
: Macassar
Français modifier
Étymologie modifier
- Emprunté au nom Macassar, la capitale de la province de Sulawesi Sud, dans l'île indonésienne de Célèbes.
Nom commun modifier
macassar \ma.ka.saʁ\ masculin (pluriel à préciser)
- Nom donné au bois de Diospyros celebica, arbre de la famille des Ebenaceae (Ébenacées).
Finitions : décor cerisier, wengé, bouleau Helsinki et placages bois véritable frêne-olivier, noyer américain et macassar.
— (Réponses Bain N° 81 Printemps 2006, 2006)Au moment de mettre la touche finale à son mur poétique, Jan Willem Bruins peint, dans une couleur flirtant à la lisière du brin et du noir, que l'on pourrait appeler ébène ou macassar, deux carrés, posés de biais, pas tout à fait sur la pointe, en un joyeux déséquilibre, pour signer son œuvre d'un dernier clin d'œil impertinent.
— (Lydia Flem, Paris Fantasme, Éditions du Seuil, 2021, page 121)
Synonymes modifier
- ébène de Macassar
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Diospyros celebica (wikispecies)
- Anglais : Macassar ebony (en)
- Breton : ebena makasar (br) masculin
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « macassar [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « macassar [Prononciation ?] »