Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

maithilī \ma.i.ti.li\ masculin

  1. (Linguistique) variante de maïthili
    • Les dialectes de la population surtout hindoue, le bhojpurī, le maithilī et le māgahī, sont désignés sous le nom de bihārī, et sont plus proches du bengalī que de l’hindī ; [...]. — (J. Burton-Page, « Bihār », Encyclopédie de l’Islam, Brill Online, 2016, http://www.paulyonline.brill.nl/entries/encyclopedie-de-l-islam/bihar-COM_0119)
    • On lui doit quelques ouvrages en sanskrit (notamment un recueil de contes, la puruṣaparīkṣā), mais surtout plusieurs centaines de chants religieux en maithilī (dialecte du Bihār, proche du bengali). — (Jean Varenne, « Vidyāpati (XIVe s.) », Encyclopædia Universalis, consulté le 5 janvier 2015, http://www.universalis.fr/encyclopedie/vidyapati)