Finnois modifier

Étymologie modifier

De maito et juoma.

Nom commun modifier

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif maitojuoma maitojuomat
Génitif maitojuoman maitojuomajen
Partitif maitojuomaa maitojuomaja
Accusatif maitojuoma[1]
maitojuoman[2]
maitojuomat
Inessif maitojuomassa maitojuomaissa
Élatif maitojuomasta maitojuomaista
Illatif maitojuomaan maitojuomaihin
Adessif maitojuomalla maitojuomailla
Ablatif maitojuomalta maitojuomailta
Allatif maitojuomalle maitojuomaille
Essif maitojuomana maitojuomaina
Translatif maitojuomaksi maitojuomaiksi
Abessif maitojuomatta maitojuomaitta
Instructif maitojuomain
Comitatif maitojuomaine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne maitojuomani maitojuomamme
2e personne maitojuomasi maitojuomanne
3e personne maitojuomansa

maitojuoma \ˈmɑi.to.juo.ma\

  1. Lait qui a été traité (pour en soustraire ou y ajouter quelque chose).
Notes modifier

Le mot maito ne peut apparaître que sur l'emballage de lait qui n'a pas été traité pour en soustraire ou y ajouter quoi que ce soit.[1] Maitojuoma est donc employé pour l'étiquetage de tous types de lait traités de la sorte: lait écrémé, lait sans lactose, lait fortifié (en vitamines, en protéines,...).

Références modifier